Новости Донецкой области (Донбасса) и Украины

9 ноября 2021 года

Зампредседателя Донецкой ОГА приняла участие в онлайн совещании по языковой ситуации

Заместитель председателя Донецкой облгосадминистрации Юлия Костюнина и представители структурных подразделений ОГА приняли участие в онлайновом совещании по языковой ситуации в Украине, которое по случаю Дня украинской письменности и языка провело Министерство культуры и информационной политики Украины.

Юлия Костюнина рассказала о языково-культурной ситуации и принятых мерах по защите и обеспечению развития и функционирования украинского языка как государственного на территории Донецкой области.

Она отметила, что облгосадминистрацией разработан «Региональный план мероприятий, направленных на поддержку и популяризацию государственного языка на территории Донецкой области на 2021-2023 годы» для обеспечения проведения комплекса региональных мероприятий, направленных на поддержку и популяризацию государственного языка, создание условий для всестороннего развития и функционирования украинского языка как государственного во всех областях общественной жизни на всей территории Донецкой области и обеспечения координации работы по его выполнению и отчетности.

Председателям местного самоуправления, председателям райгосадминистраций, военно-гражданских администраций, исполнительных органов советов территориальных общин отправлено письмо о недопущении применения других языков, кроме государственного, при исполнении своих служебных обязанностей и соблюдении Закона Украины «О функционировании украинского языка как государственного».

Также библиотеки Донбасса активно подписывают договор о сотрудничестве с Национальной комиссией по стандартам государственного языка по осуществлению совместной деятельности по созданию благоприятных условий для организации проведения экзаменов на уровень владения государственным языком для лиц, обязанных владеть государственным языком и применять его при исполнении служебных обязанностей и лиц, которые намерены приобрести гражданство Украины.

Премьерные представления Коммунального учреждения «Донецкий академический областной драматический театр (г. Мариуполь)» относятся исключительно на украинском языке. По состоянию на 1 ноября 2021 года заведение имеет уже 90% репертуара на государственный язык, сейчас ведется работа по переводу спектаклей на государственный язык или их субтитрование. Объявления, афиши, входные билеты производятся на государственном языке.

В целях популяризации украинского языка в территориальных центрах социального обслуживания (оказания социальных услуг) и центрах предоставления социальных услуг в Донецкой области организовано проведение поэтических вечеров, посещение спектаклей, выставок народного творчества.

Облгосадминистрация постоянно принимает меры по поддержке отечественного книгоиздания и издания произведений местных авторов. Для рассмотрения заявок создана комиссия по вопросам содействия развитию отечественного книгоиздания и книгораспространения в Донецкой области. Так, в течение 2016-2020 годов за счет средств областного бюджета было издано 11300 украиноязычных экземпляров, среди которых художественные произведения, исторические, национально-патриотические, произведения для детей.

В текущем году согласно Программе экономического и социального развития Донецкой области на 2021 год на поддержку местного книгоиздания выделено 500 тыс. грн, планируется выдать 3500 украиноязычных изданий, которые впоследствии будут бесплатно переданы для пополнения фондов публичных библиотек, библиотек учебных заведений, музеев, предприятий , учреждений, организаций и т.д.

С 2015 года для детей с временно оккупированных территорий предоставляются услуги по предоставлению образования по дистанционной форме. На сегодняшний день в 14 определенных учебных заведениях по дистанционной форме получают образование 1,9 тыс. человек с временно оккупированных территорий. Во время работы Центров «Донбасс-Украина» обратились за консультациями (лично, по телефонам, по электронной почте) 1893 человека. Всего через такие Центры поступило в высшие образования более 12 тыс. человек. В 2021-2022 учебном году в учебных заведениях области (по предоставленным справкам) получают образование более 13,5 тыс. детей, учащихся и студентов из числа внутренне перемещенных лиц.

В заведениях общего среднего образования области оборудовано 183 кабинета украинского языка и литературы современными качественными средствами обучения и учебными материалами, в т.ч. 49 в сельской местности. Также проводится организация обменов учителей в рамках повышения квалификации. Летом 2021 года в области работало 27 языковых лагерей (языки – английский, немецкий, украинский), которые посещали 513 питомцев. С июля 2021 г. Донецким областным институтом последипломного педагогического образования подписан договор с Национальной комиссией по стандартам государственного языка, в соответствии с которым открыта испытательная площадка на определение уровня владения государственным языком для граждан, которым нужно подтверждать уровень владения государственным языком для выполнения служебных обязанностей. По состоянию на 1 ноября 2021 года на экзамен зарегистрировались 989 человек, сдали экзамен 728 человек. Зарегистрировано на ноябрь 226 человек.